Tuesday, November 15, 2011

French to english translation help?

I need help again!


Which one from the following is correct??





Elles sont mont茅es la montagne


Elles sont mont茅 la montagne


Elles sont mont茅s la montagne





Les jumeaux, ils sont n茅 l'ann茅e derni茅re


Les jumeaux, ils sont n茅s l'ann茅e derni茅re


Les jumeaux, ils sont n茅es l'ann茅e derni茅re|||!!!Those other people did not answer you question now did they!!!





In the first section (Elles sont...)


Elles sont mont茅es la montage. IS THE CORRECT CHOICE. (The 1st choice)


because you add an "e" and an "s" of the 锚tre conjugation of the pass茅 compos茅 because "elles" is feminine (e) and plural (s)





In the second section (Les jumeaux, ils sont...)


Les jumeaux, ils sont n茅s l'ann茅e derni猫re. IS THE CORRECT CHOICE. (The 2nd choice)


because, you add a "s" to the end of the 锚tre conjugation of the pass茅 compos茅 verb because "ils" is plural.|||They are mont篓娄es the mountain


They are mont篓娄 the mountain


They are mont篓娄s the mountain





The twins, they are n篓娄 the ann篓娄e derni篓娄re


The twins, they are n篓娄s the ann篓娄e derni篓娄re


The twins, they are n篓娄es the ann篓娄e derni篓娄re|||Wow, tell me you all didn't just run to google for her answer. she's talking about *which sentence is correct*. good god. No, you can't just "spell things differently".





1) when using etre in your passe compossee (sorry to not include accents), the participle must agree with the subject. So you are correct that it is "Elles sont montees la montagne".





2) The twins are plural males or mixed (ils, not elles) so they are nes.|||They are assembled the mountain


They are assembled the mountain


They are assembled the mountain





The twins, they were born last year


The twins, they were born last year


The twins, they were born last year





They're all correct. French... you can spell words differently.|||They went up the mountain


They is taken up the mountain


They went up the mountain





The twins, they are born the derni茅re year


The twins, they were born the derni茅re year


The twins, they were born the derni茅re year

















idk|||ELLES SONT mont茅ES la montagne


Plural and feminine hence the "es" after mont茅





Les jumeaux, ILS SONT n茅S l'ann茅e derni茅re


Plural and masculine, hence the "s" after n茅|||this is what its saying:





They mounted the hill


They climbed the mountain


They mounted the hill





The twins are born last year


The twins, they were born last year


The twins, they were born last year|||Google French to English translator...

No comments:

Post a Comment