Italian? hellllp!!!?

L鈥橝bruzzo see e italiano centrale regione. Il paesaggio e鈥?bello e aspro. Gente di Abruzzo see ingegnoso,gentile e duro operaio. In L鈥橝bruzzo pron sono montagne bello, il grade mongtagne sono chiamato Sasso d鈥橧talia.L鈥橝quila e鈥?il capital di L鈥橝bruzzo. Pron fondato di novanta nove castelli e citte鈥?vicini. I fondartrici construono novanta nove chiese, novanta nove piazze e a fonte con novanta nove becci. La poplazione di L鈥橝bruzzo e鈥?uno dirigere tre millone. L鈥橝bruuzzo e鈥?a splendido posto al fare visita o abitare.





i've none this but i know its not right so can someone help fix it...


please!|||It's a bunch os mispelled words and wrong construction.


Without knowing the original text in English is almost impossible to profread your translation, but that's my best guess:





L'Abruzzo 猫 una regione dell'Italia centrale. Il paesaggio 猫 bello e aspro (selvaggio). La gente dell'Abruzzo 猫 ingegnosa, gentile e lavora duro (sodo). In Abruzzo ci sono delle belle montagne, la montagna pi霉 alta 猫 il Gran Sasso d'Italia. Il capoluogo dell'Abruzzo 猫 l'Aquila.E stata fondata sui novantanove castelli dei paesi vicini. I fondatori costruirono novantanove chiese, novantanove piazze e novantanove fontane con novantanove cannelle. La popolazione dell'Abruzzo 猫 circa 3 milioni. L'Abruzzo 猫 uno splendido posto da visitare o per abitare.





If you email me the original text I can make all necessary corrections.|||ermmm.....


le mozzarella et pizza?|||martox gave you a good translation.


just a thing in the last line: i'd say "L'Abruzzo 猫 uno splendido posto da visitare o in cui vivere", sounds better!


just ask if u need further help


=))|||L鈥橝bruzzo 猫 una regione dell' Italia centrale. Il paesaggio e鈥?bello e selvatico. La gente dell' Abruzzo 猫 ingegnosa ,gentile e brava operaia. In Abruzzo ci sono montagne belle, la montagna pi霉 grande 猫 chiamata Gran Sasso d'Italia. L鈥橝quila e鈥?la capitale dell' Abruzzo. ci sono novantanove castelli e citte鈥?vicine. I fondatori construono novantanove chiese, novantanove piazze e una fontana con novantanove "becchi". La poplazione abruzzese e鈥?(uno dirigere tre millone). L鈥橝bruzzo e鈥?uno splendido posto a cui fare visita o dove abitare.











sorry but i havent understand the meaning of the phrase in brackets